Zásady ochrany osobních údajů
Datum účinnosti: 1. května 2026
Vítejte v Appliora.
Appliora je online tvůrce životopisů, který uživatelům pomáhá vytvářet, upravovat, prohlížet a exportovat profesionální životopisy. Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak shromažďujeme, používáme, uchováváme a chráníme osobní údaje při používání našich webových stránek a služeb.
Na soukromí nám záleží. Váš životopis může obsahovat citlivé osobní a profesní údaje, proto se snažíme zpracovávat pouze údaje nezbytné k poskytování služby.
1. Kdo odpovídá za vaše osobní údaje?
Správcem vašich osobních údajů je:
Jusup Ramazanov
IČO: 23679859
Sídlo: Na Císařce 3222/18, 150 00 Praha, Česká republika
E-mail: hello@appliora.io (obecné dotazy a dotazy k ochraně soukromí)
Máte-li dotazy k těmto Zásadám ochrany osobních údajů nebo ke způsobu zpracování vašich osobních údajů, kontaktujte nás na uvedeném e-mailu.
2. Co je Appliora?
Appliora je online tvůrce životopisů. V závislosti na dostupných funkcích můžete:
- vytvářet a upravovat životopisy;
- vybírat šablonu životopisu;
- prohlížet svůj životopis;
- exportovat životopis jako PDF;
- generovat nebo navrhovat texty do životopisu;
- vytvořit průvodní dopis;
- ukládat data životopisu lokálně v prohlížeči;
- využívat budoucí funkce účtu, plateb nebo funkce založené na AI, pokud budou dostupné.
3. Jaké osobní údaje zpracováváme?
Rozsah zpracovávaných údajů závisí na způsobu používání Appliora.
3.1 Obsah životopisu, který poskytnete
Při vytváření životopisu můžete poskytnout informace jako:
- jméno a příjmení;
- pracovní pozici;
- e-mailovou adresu;
- telefonní číslo;
- zemi, město, adresu a PSČ;
- datum narození, občanství nebo řidičské oprávnění, pokud je doplníte;
- profil na LinkedIn;
- odkaz na webové stránky nebo portfolio;
- pracovní zkušenosti;
- vzdělání;
- dovednosti;
- jazyky;
- projekty;
- úspěchy;
- reference;
- fotografii;
- jakékoli další informace, které se rozhodnete uvést v životopise nebo průvodním dopise.
Sami rozhodujete, jaké informace zahrnout. Prosíme, nevyplňujte informace, které ve svém životopise mít nechcete.
3.2 Technické údaje
Při návštěvě našich stránek můžeme zpracovávat základní technické údaje, například:
- IP adresu;
- typ a verzi prohlížeče;
- typ zařízení;
- operační systém;
- přibližnou polohu na základě IP adresy;
- navštívené stránky;
- datum a čas návštěvy;
- protokoly chyb a bezpečnostní protokoly.
Tyto údaje mohou být zpracovávány pro účely bezpečnosti, ladění, analytiky a zlepšování služeb.
3.3 Lokální data prohlížeče
Appliora může ukládat data vašeho životopisu do lokálního úložiště prohlížeče, abyste mohli pokračovat v úpravách na stejném zařízení a ve stejném prohlížeči.
To znamená, že - pokud není zapnuta synchronizace s účtem nebo ukládání v cloudu - jsou data životopisu uložena lokálně na vašem zařízení a nejsou automaticky odesílána na naše servery.
Tato data můžete odstranit pomocí funkce „Začít znovu" nebo podobné v Appliora, případně vymazáním úložiště prohlížeče.
3.4 Údaje účtu (volitelné přihlášení)
Pokud se rozhodnete vytvořit účet (např. e-mailem/heslem nebo přihlášením přes Google), můžeme zpracovávat:
- e-mailovou adresu;
- heslo nebo ověřovací identifikátor;
- nastavení účtu;
- uložené dokumenty životopisu;
- informace o přihlášení;
- aktivitu účtu.
Hesla, pokud se používají, by měla být uchovávána bezpečným způsobem. Hesla neuchováváme v podobě prostého textu.
3.5 Platební údaje (pokud jsou placené funkce dostupné)
Pokud jsou placené funkce dostupné, o zpracování plateb se stará externí poskytovatel platebních služeb, jako je Stripe. Úplná čísla platebních karet neuchováváme na vlastních serverech. Poskytovatelé platebních služeb mohou zpracovávat platební údaje, fakturační informace a údaje o transakcích podle vlastních zásad ochrany soukromí a právních povinností.
3.6 Obsah generovaný AI (pokud jsou funkce AI dostupné)
Pokud se rozhodnete využívat funkce založené na AI, jako je generování shrnutí nebo průvodního dopisu, mohou být informace nezbytné k vygenerování požadovaného výstupu odeslány poskytovateli služby AI.
To může zahrnovat obsah životopisu, jako je pozice, dovednosti, pracovní zkušenosti, vzdělání a další vámi poskytnuté informace.
4. Proč zpracováváme vaše osobní údaje a jaký je právní základ?
Osobní údaje zpracováváme pouze tehdy, máme-li k tomu platný právní základ.
4.1 Poskytování služby
Účel: Umožnit vytváření, úpravu, náhled, ukládání a export životopisu nebo průvodního dopisu.
Údaje: Obsah životopisu, lokální data prohlížeče, volby šablon a související data služby.
Právní základ: Plnění smlouvy nebo přijetí kroků před jejím uzavřením - čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
4.2 Lokální ukládání životopisu
Účel: Zapamatování dat životopisu v prohlížeči, aby bylo možné pokračovat v úpravách na stejném zařízení.
Údaje: Obsah životopisu a stav editoru uložené v lokálním úložišti.
Právní základ: Plnění smlouvy - čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a/nebo oprávněný zájem - čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
4.3 Zákaznická podpora a komunikace
Účel: Odpovídání na dotazy, zpětnou vazbu, hlášení chyb nebo žádosti o podporu.
Údaje: Jméno a příjmení, e-mailová adresa, obsah zprávy.
Právní základ: Přijetí kroků na žádost uživatele nebo plnění smlouvy - čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; oprávněný zájem - čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
4.4 Bezpečnost a prevence podvodů
Účel: Ochrana Appliora, uživatelů a systémů před zneužitím, útoky, spamem, podvody a neoprávněným přístupem.
Údaje: Technické údaje, protokoly, IP adresa, informace o prohlížeči/zařízení.
Právní základ: Oprávněný zájem - čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
4.5 Analytika a zlepšování služeb
Účel: Porozumění tomu, jak je Appliora používána, oprava chyb, zlepšení použitelnosti a vývoj nových funkcí.
Údaje: Údaje o používání, údaje o zařízení/prohlížeči, agregované statistiky.
Právní základ: Oprávněný zájem - čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR nebo souhlas - čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, pokud to vyžaduje zákon.
4.6 Funkce AI (pokud jsou používány)
Účel: Generování shrnutí životopisu, průvodních dopisů nebo jiných textů na vyžádání.
Údaje: Obsah životopisu a prompty nezbytné k vygenerování požadovaného výstupu.
Právní základ: Plnění smlouvy - čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a/nebo souhlas - čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
4.7 Platby a účetnictví (pokud jsou placené funkce dostupné)
Účel: Zpracování plateb, vystavování potvrzení, správa přístupu k placeným funkcím a plnění účetních a daňových povinností.
Údaje: Kontaktní údaje, fakturační údaje, záznamy o transakcích.
Právní základ: Plnění smlouvy - čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a splnění právní povinnosti - čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
4.8 Soulad s právními předpisy
Účel: Plnění povinností vyplývajících z platných právních předpisů, daňových a účetních předpisů, právních nároků nebo žádostí příslušných orgánů.
Údaje: Údaje nezbytné ke splnění konkrétní právní povinnosti.
Právní základ: Splnění právní povinnosti - čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
5. Sdílíme váš životopis s náboráři nebo zaměstnavateli?
Ne.
Váš životopis, průvodní dopis ani osobní údaje nesdílíme se zaměstnavateli, náboráři ani personálními agenturami, pokud o to výslovně nepožádáte nebo k tomu nedáte souhlas.
Appliora je nástroj na tvorbu životopisů, nikoli náborová databáze.
6. Kdo může mít přístup k vašim osobním údajům?
V závislosti na používaných funkcích mohou vaše údaje zpracovávat důvěryhodní poskytovatelé služeb, kteří nám pomáhají provozovat Appliora. Mohou to být:
- poskytovatelé hostingu;
- poskytovatelé e-mailových služeb;
- poskytovatelé analytiky;
- poskytovatelé monitorování chyb;
- poskytovatelé platebních služeb, pokud jsou placené funkce dostupné;
- poskytovatelé služeb AI, pokud jsou funkce AI používány;
- poskytovatelé právních, účetních nebo daňových služeb, je-li to nezbytné.
Tito poskytovatelé mohou zpracovávat osobní údaje pouze v rozsahu nezbytném k danému účelu a v souladu s platnými předpisy o ochraně údajů.
Pro produkční provoz na naší veřejné doméně jsou stránky hostovány společností Vercel, Inc. (Spojené státy). Tam, kde je to zapnuto, Vercel Web Analytics a Speed Insights shromažďují agregované údaje o používání a výkonu. Toto zpracování podléhá zásadám ochrany soukromí společnosti Vercel.
Pokud zvolíte možnost Pokračovat přes Google, ověření zajišťuje Supabase s využitím OAuth od Google. V takovém případě Google a Supabase obdrží technické údaje potřebné k přihlášení podle vlastních podmínek a zásad ochrany soukromí.
7. Předávání údajů mimo EHP
Někteří poskytovatelé služeb mohou zpracovávat údaje mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor.
Jsou-li osobní údaje předávány mimo EU/EHP, budeme se opírat o vhodné záruky, jako je rozhodnutí o odpovídající ochraně, standardní smluvní doložky nebo jiné zákonné mechanismy předávání údajů podle GDPR.
8. Jak dlouho vaše údaje uchováváme?
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou k naplnění účelů popsaných v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.
8.1 Data životopisu uložená lokálně
Pokud je váš životopis uložen výhradně v lokálním úložišti prohlížeče, zůstává na vašem zařízení, dokud jej neodstraníte, nevymažete úložiště prohlížeče nebo nepoužijete funkci resetování v Appliora.
8.2 Údaje účtu (pokud jsou účty dostupné)
Pokud jsou účty dostupné, mohou být údaje účtu a uložené životopisy uchovávány po dobu, kdy je účet aktivní. Po smazání účtu vaše údaje v přiměřené lhůtě odstraníme nebo anonymizujeme, pokud je nemusíme uchovávat z právních důvodů.
8.3 Zprávy zákaznické podpory
E-maily a zprávy zákaznické podpory mohou být uchovávány po dobu nezbytnou k vyřešení záležitosti a po přiměřenou dobu po jejím uzavření.
8.4 Platební a účetní údaje
Pokud jsou placené funkce dostupné, mohou být platební a účetní údaje uchovávány po dobu vyžadovanou platnými daňovými a účetními předpisy.
8.5 Bezpečnostní protokoly
Bezpečnostní a technické protokoly jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro účely bezpečnosti, ladění a prevence podvodů.
9. Soubory cookie a podobné technologie
Appliora může používat soubory cookie, lokální úložiště a podobné technologie za účelem:
- správného fungování webových stránek;
- zapamatování vašich preferencí;
- lokálního ukládání dat úprav životopisu;
- zlepšení výkonu;
- porozumění tomu, jak uživatelé stránky používají;
- ochrany stránek před zneužitím.
Druhy souborů cookie a úložišť, které můžeme používat:
9.1 Nezbytné soubory cookie a lokální úložiště
Jsou nezbytné pro správné fungování stránek, zapamatování relace, preferencí nebo ukládání dat úprav životopisu v prohlížeči.
9.2 Analytické soubory cookie
Jsou-li zapnuty, analytické soubory cookie nám pomáhají porozumět tomu, jak uživatelé Appliora používají. Skripty Vercel Web Analytics a Speed Insights se načtou teprve po udělení souhlasu prostřednictvím cookie banneru. Pokud zvolíte Odmítnout volitelné, tyto skripty se nenačtou.
9.3 Marketingové soubory cookie
Ve výchozím nastavení marketingové soubory cookie nepoužíváme. Pokud budou v budoucnu přidány, tyto Zásady ochrany osobních údajů aktualizujeme a tam, kde je to vyžadováno, vyžádáme souhlas.
Soubory cookie můžete ovládat v nastavení prohlížeče. Lokální úložiště můžete také vymazat, mějte však na paměti, že to může odstranit uložená data životopisu.
10. Jak vaše údaje chráníme?
Používáme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, zneužitím nebo zveřejněním. Tato opatření mohou zahrnovat:
- šifrování HTTPS/SSL;
- omezený přístup k systémům;
- bezpečné poskytovatele hostingu;
- lokální úložiště tam, kde je to možné;
- minimalizaci shromažďovaných údajů;
- monitorování bezpečnosti;
- pravidelné revize postupů v oblasti ochrany soukromí a bezpečnosti.
Žádná online služba nemůže zaručit absolutní bezpečnost. Za zabezpečení svého zařízení, prohlížeče a hesel odpovídáte také vy.
11. Vaše práva podle GDPR
Pokud se na vás GDPR vztahuje, máte následující práva:
- právo na informace o zpracování osobních údajů;
- právo na přístup k osobním údajům;
- právo na opravu nepřesných nebo neúplných údajů;
- právo na výmaz osobních údajů;
- právo na omezení zpracování;
- právo na přenositelnost údajů;
- právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu;
- právo odvolat souhlas, je-li zpracování založeno na souhlasu;
- právo podat stížnost u dozorového úřadu.
Chcete-li uplatnit svá práva, kontaktujte nás na hello@appliora.io.
Žádost prosím formulujte jasně a uveďte dostatečné informace, abychom vás mohli identifikovat a odpovědět.
12. Dozorový úřad
Pokud se domníváte, že jsou vaše osobní údaje zpracovávány v rozporu se zákonem, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.
V České republice je dozorovým úřadem:
Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
Česká republika
Můžete se také obrátit na dozorový úřad v členském státě EU, kde máte bydliště, pracujiště, nebo kde k údajnému porušení došlo.
13. Soukromí dětí
Appliora není určena dětem mladším 16 let.
Vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí mladších 16 let. Pokud zjistíme, že jsme takové údaje shromáždili bez odpovídajícího souhlasu, co nejdříve je odstraníme.
14. Automatizované rozhodování
Appliora nevyužívá vaše osobní údaje k automatizovanému rozhodování s právními nebo podobně významnými účinky.
Návrhy generované AI, jsou-li dostupné, jsou pouze pomocné nástroje. Za kontrolu, úpravu a rozhodnutí o použití vygenerovaného textu nadále odpovídáte vy.
15. Změny těchto Zásad ochrany osobních údajů
Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat.
V případě podstatných změn aktualizujeme datum účinnosti a v relevantních případech uživatele informujeme prostřednictvím webových stránek nebo e-mailem, pokud jejich adresu máme.
16. Kontakt
Máte-li dotazy k těmto Zásadám ochrany osobních údajů nebo ke svým osobním údajům, kontaktujte:
Jusup Ramazanov
IČO: 23679859
Adresa: Na Císařce 3222/18, 150 00 Praha, Česká republika
E-mail: hello@appliora.io